De grafplaat van Avram Meier Bolchover. Er scheen voorheen ook een Rebecca Bolchover gelegen te hebben. Avram was geboren te Herlau Roemenie in 1856 en verkreeg naturalisatie op 2-1-1893. Op die zelfde datum verkreeg naturalisatie Litman Bolchover eveneens geboren te Herlau Roemenie in 1862. Een broertje? Of neef?
Volgens de overleveringen, zoals genoteerd in de AcehPost gaat het verhaal als volgt:
Lang geleden, voor het uitbreken van de Aceh oorlogen, kwam uit Oost Europa een Joodse koopman in die contreien, kocht een stuk land en plaatste er woningen. Deze koopman heette Avram Meier Bolchover en al gauw werd het stuk land en de behuizing vernoemd naar deze koopman Bolchover. Maar als immer, heeft de lokale man moeite met het uitspreken van deze naam en werd het verbasterd tot Blower (Belower). In het gedenkboek op het militaire kerkhof wordt hier ook gewag over gemaakt. Na Bolchover vestigden zich meerdere Joodse families uit Oost Europa zich in deze contreien en werd door de lokale bevolking de gehele streek genoemd “Het Land van de Hoge Heren.”
“Dulunya, kata dia, Bolchover merupakan tuan tanah pemilik lahan yang menjadi perkampungan Sukaramai saat ini. Dia merupakan seorang pedagang yang masuk tepat sebelum peperangan Aceh melawan Belanda. Catatan mengenai Blower juga ditulis dalam buku panduan komplek makam militer Belanda, Kerkhoff alias Peutjut. Saat itu, seorang pedagang Yahudi yang berasal dari Eropa Timur datang ke sebuah tempat di pinggir kota Banda Aceh. Namanya Bolchover. Bolchover kemudian membeli sebidang tanah dan membuka usaha perumahan di tempat tersebut yang kemudian dikenal sebagai Blower. “Karena masyarakat Aceh kesulitan menyebut lahan tersebut sesuai nama pemiliknya Bolchover, akhirnya penyebutan daerah itu menjadi Blower,” katanya. “Selain Blower, ada juga tanah milik Yahudi di kawasan Dinas Sosial Banda Aceh atau kantor perbendaharaan negara kota Banda Aceh. Dulunya disebut tanah tersebut milik Tuan Besar,” kata Rusdi Sufi. Menurut Rusdi Sufi, tanah-tanah milik Yahudi tersebut kemudian dialihstatuskan menjadi milik daerah Aceh setelah kemerdekaan. “Tanah milik Bolchover itu sekarang berubah menjadi pemukiman penduduk dan disebut Desa Sukaramai setelah Indonesia merdeka. Namun warga masih sering menyebutnya Blower,” katanya.[] – See more at: http://atjehpost.co/articles/read/4759/Gampong-Blower-di-Aceh-Dulunya-Milik-Yahudi#sthash.lMkSvUWs.dpuf “
Moge hij in vrede rusten