Pangkalpinang


Het kerkhof van Pangkalpinang te Bangka.

Grafopschriften hieronder via Jelajah Situs.

De namenlijst hieronder van diegenen die daar (NOG HERKENBAAR) liggen en wiens opschriften zijn genoteerd. Let wel: de lijst hieronder heb ik zelf genummerd en correspondeert NIET met de nummering van het begraafboek. (Het TWEEDE nummer is het nummer volgens het begraafboek, tussen de haakjes is extra informatie door mij toegevoegd).

  1. (02) Hier Rust E.K.A Coldenhoff Overleden 11 Nov. 1918. Oud 39 Jaren. (Hij huwde Elisabeth Louise Verhage te Buitenzorg op 10 maart 1902. Zijn volledige voornamen: Egbert Karel Albert)
  2. (09) Hier Rust Onze Jongste Lieveling Henk Runschotel (Ruimschotel) Geb. Pangkalpinang 22 – 8 – 20 Overl. 28 – 6 – 21…. (Zie de vervolgpagina Pangkalpinang 2) met foto’s van zijn graf en details over zijn ouders.
  3. (10) Hier Rust In Vrede Mev. V. Scholtz Geb. E. Rossmann Overl. 19 – 4 – 1914 (Eugenie Auguste Henriette Rossmann geboren Von Scholtz  22 april 1914  RA1915)
  4. (11) Hier Rust Cornelia Suzanna Pijloo Geb. 29 Juli 1915 Overl. 26 November 1915 Jong Gestorven Vroeg Bij God
  5. (12) Frans Carel Upijlsna Geboren 6.4.11 Overleden 3.5.11
  6. (13) Rust Zacht Mijn Lieve Schaapjes Freetje (Frederika Maria Magdalena) en Sjarl (Sjarl Anton Lodevicus )Bernasco Overl. 7 Oct. 1900 Overl. 2 Jan.1902
  7. (17) Hier Rust Mijn Geliefde Echtgenoot P.W (Paulus Willem) Lensink Oud 44 Jaar Overl. 8 Nov. 1918 …….. is Niet Dood ……. s Slechts Verre …….. is Hij, ……. eten Is (Hij huwde Annie Sanderson 17-3-1903 Penang.)
  8. (18) Hier Rust F. Jans Overleden 2 Nov. 1918 Oud 40 Jaren
  9. (19) Hier Rust Mevrouw Selphisma Amanupinnjo Geb. Siamela Oud 40 Jaar Geb. 19 Nov. 1881 Overl. 22 Juni 1922
  10. (21) Hier Rust Herminne, Antoniette, Carolina, Eikema (Hermine Antoinette Caroline) Geboren 6 Mei 1893 Overleden 25 Januari 1907
  11. (35) Hier Rust Lia Gherh Gebr. 9 – 5 – 1886 Overl. 15 Febr. 1951
  12. (36) Hier Rust Vrouwe Irene Mathilde Ehrencron Geliefde Echtgenoote van L.I.H.R Scipio Blume Geb. 28 Januari 1883 Overl. 10 Maret 1928 Rust Zacht Lieve Doode (Zie foto onder.)
  13. (37) Liefde Over Wint Acces J.J.A Brouwer Gebr. Juli 1898 Overl. 3 Maart 1923 Mijnbouwkundig Opzichter Rust Zacht Lieve Joop
  14. (39) Hier Ruht In Gott Agnes Elisbeth Kliem Geb. Patt Geboren 20 – 1 – 1895 Zu Gelsenkirchen Gestorben 8 – 10 – 1935 Zu Pangkalpinang Ruhe In Frieden
  15. (51) Hier Rust Mevrouw De Bie Overleden 18 Mei 1929 R.I.P
  16. (54) Mietske Homiee Fischer Geboren 3 Juni 1927 Overleden 5 Juli 1928 Rust Zacht Kleine Lieveling
  17. LIEF AARTJE GEB. OVERL. 10 MAART 1941 J. DE KONIN
  18. HIER RUST Onze Geliefde Echtgenoot en Vader JAMES PERD. NELWAN Geb. Te Airmadidi 30.3.1898 Overl. Te P.Pinang 3.1.1941 Rust In Vrede
  19. HIER RUST MIJN LIEVE VROUW EMMY BRONSDIJK BLUMENTHAL Geb. 29 Mei 1921 Te Batavia Overl. 24 October 1946 Te Soengailiat (Zie de vervolgpagina Pangkalpinang deel 2.)
  20. HIER RUST MIJN LIEVE ZORGZAME VROUW MARIANNE VOGEL QUEYSEN geb. 12 – 11 – 1911 overl. 18 – 1 – 1951
  21. HIER RUST MIJN GELIEFDE MAN EN VADER MARINUS FRANCISCUS PAANS Geb. 28 Mei 1906 Te Werkendam Overl. 2 Sept. 1954 Pangkalpinang Rust Zacht Lieve Paps
  22. HIER RUST MIJN ONVERGETELIJKE MAN ONZE LIEVE ZORGZAME PAPPIE BERT KUYT Geb. 3 Juli 1913 Overl. 22 Sept. 1950. LABORES VITAE AEQUO ANIMO TULISSE HOMINIBUS HONOR
  23. L.V.D VLIES Geb. 7 – 8 – 97 Overleden 9 – 5 – 43
  24. ………REINETTE MARIA ANNA LEIJERINCK GEBOREN 2 DECEMBER 1894 OVERLEDEN 28 JULI 1895
  25. J.B. WATTIMENA (ROCO) Lahir  ?? april 1903. Men(inggal) 3 sept 1944

De noteringen op de graven 17 t/m 25 zijn NIET vermeld in het Begraafboek

Op het kerkhof zijn NIET terug te vinden de namen zoals genummerd in het Begraafboek:  (28) (25) Y.Yacura. (15) E. Mangindaan/Brouwer von Gonzenbach (Zie hieronder).

Hieronder beelden van het begraafboek ter vergelijking. (De samensteller vond dat het boek er mooi geschreven uit moest zien en gebruikt een speciaal lettertype – Kijk naar de letter “S”.)

 

En ook hier staat de tijd niet stil en in navolging elders in de wereld, doet men hier ook de verveling en vernielzucht aanbidden. Op de achtergrond onder de boog door, nog net graf van Bert Kuijt te zien. Staat scheef. En aan de rechterkant onder de boog het graf van Paans.


Een foto van Bangka Tribun Post anno 2015…..Men heeft het terrein schoongeveegd inclusief de boom die verkoelende schaduw gaf. Er is ook een dichte omheining gemaakt…maar het is tenminste redelijk schoon, dit in tegenstelling tot menige andere begraafplaatsen uit die “goeie ouwe voormalige Ned.Indsiche tijd.”

Hier ook nog foto’s van Hari Kurniawan Hao Hao – Facebook Name. De foto’s dragen zijn Copyright omdat het zijn foto’s zijn en ik vriendelijke toestemming heb gekregen om ze hier op mijn website te gebruiken.

De toegangspoort en het aanduidingsbord:

“Het gemeentebestuur van de stad Pangkalpinang, dienst Cultureel erfgoed en Toerisme. Nederlands Kerkhof(Kerkhof). Onder toezicht en beheer van besluit no. 5 jaar 1992 inzake cultureel erfgoedstukken. Verboden de culturele erfstukken stuk te maken en te vervuilen alsmede het areaal en alles daarbij behorend. (lingkungan = grond, bomen, planten, hekken, muren, deuren, graven etc).”

Twee Chinese graven op het Euopees kerkhof van Pangkalpinang. (Wellicht zou één dezer graven de rustplaats kunnen zijn van mevr. Eikema-Hoo Sang Moy.)

 

Hiernavolgend enkele afbeeldingen waar ik geen touw aan kan vastknopen, wegens de erbarmerlijke toestand en conditie van de graven of wegens het feit, dat ik niet kan ontcijferen wat er staat.

 

 

Met dank aan Hari Kurniawan Hao Hao en moge de overledenen hun eeuwige rust en vrede hebben.

Terug naar boven